poésie de poèmes illustrés

 Le poète inconnu porte un nom et vous offre ses meilleures poésies. Bienvenue sur ses poèmes! Vive la poésie libre!

Bretagne

Poésie illustrée, textes d' Alain Meyer-Abbatucci, peintures de Carlotta Irma Preo.  Symbiose de l'art et de l'amour, où la révolte et le désir se fondent dans l’alchimie du verbe. 

    
 
 Wedoo.Com (Littérature & Poésie)          Votez les meilleurs sites sur le thème de la littérature    
<><><><><>
 
 
Du déjà dit, il y'a toujours à en redire !

Image Hosted by ImageShack.us

Ar brezhoneg hag ar bugale

Setu da heul istor ma faotr bihan
Hag en deus bet c´hoant bezañ breizhad.
Dre forzh deskiñ ar parlant :
Ur yezh vrav komzet war ar maezoù

Hiziv an deiz, ar vro a zo pemp departamant anezhañ,
Mes kollet eo Naoned, ha chom ar ra re bell eus ar vro.
Iliz-veur Roazhon a zo o sevel e gloc´hdi gotek,
Met amzer c´hlav a zo, karget an oabl a goumoul trist.

Ha setu kouezhet ar grouadeg war pennoù an dud,
Gwisket mod-kozh, binioù o c´houelañ ganto.
Tud fier o tañsal, war un ton laouen
Ur ganenn lann a velkoni, ha kontant ar grampouezh war un dro !

services Paca 

 

Image Hosted by ImageShack.us

Le breton et l'enfant / Ar brezhoneg hag ar bugale

C'est l'histoire de mon adorable petit garçon,
Qui, dans son immense amour de la Bretagne,
En apprenant l´idiome, voulut devenir breton,
Le parler celtique comme fidèle compagne.

Aujourd´hui, s´étendant sur cinq départements
Nantes s´est perdue entre le Finistère et le Morbihan,
Rennes, de sa cathédrale, lance sa flèche gothique,
Sur un temps pluvieux, lourd de nuages mélancoliques.

La répression est tombée, telle une foudre, sur les bérets,
Dans leurs costumes traditionnels, le biniou ronchonne,
Des pas de danse, rythmant la fierté, sur un air de gaîté,
Un chant de nostalgie, enchantant les galettes bretonnes.

Là bas, au loin, sur la mer agitée, au courant des marées,
Les ombres errantes se mêlent au concert de l´écume,
Nombre de marins ont été emportés dans l´immensité,

Règne dans le coeur des pêcheurs, un relent d´amertume.


Là haut, sur les Monts d'Arrée, la roche s´est érodée,
Le temps assassin s´est figé pour des jours meilleurs,
Autonomie et liberté, le brezhoneg s´est réveillé,
Ecoute mauvaise langue, entends sa clameur !

 

Mon Arthur,,Adorable petit Celte!

 J’aimerais te l’écrire avec mes mots à moi,

Composer une musique à la mélodie magique,

Orchestrée de toute ma tendresse et de ma joie,

Voltiger, sans bémol, dans ton intelligence.

Tel, un concert d’air pur, me livrer à toi,

Et, louer la beauté de ta belle naissance.

 

Je t’envoie dans un baiser un air improvisé

Des arpèges et des dièses sur ton front.,

Comme portées par un  écho profond,

Entend les résonner, aussi, en Breton.

Mais mes poèmes ne seront jamais assez beaux pour traduire tout ce non dit entre nous,

cette complicité à l’intime sourire qui nous réunit dans nos jeux, échanges et…… silences

Chair de ma vie, mon tendre soleil reflétant les rayons d’une grande sensibilité,

Préciosité de ton regard qui voit dans les flammes, le feu sacré!

Alchimiste de la pensée qui, de l’observation, analyse et se forge au paradis ou à l’enfer

sa  propre conviction, l’idée personnelle !

Ton cœur sait où se trouve la vérité, l’amour est son guide !

Tu me manques mon astre, j’ai souvent froid sans toi,

Tu réchauffes ma vie, de ta chaleur, ta luminosité, ta beauté !

Dans le « je » du miroir déformant, nos images se confondent et se distordent dans le rire du respect.

Qu’importe de savoir qui est le petit et le grand, je me sens grand devant toi car tu me grandis de ton amour

et j’espère que toi, aussi, tu te vois grand, d’être un enfant qui grandit aux yeux de son papa !

 Ce temps qui passe, trop vite à l’horloge de la vie,

Moi, je vieillis, toi, tu mûris !

Moi, dans cet exil forcé à Nice avec pour unique lumière, celle reflétée de Carlotta,

Toi, à Paris, illuminé des feux émus et aimants de ta maman.

Tu es notre fierté.

Elle t’est méritée !

Qu’importe de savoir qui protège l’autre de ses peurs,

tu sais réconforter et te faire réconforter pour que personne n’ait plus peur, quel homme tu fais déjà !

Donc, je ne te l’écris pas mais ce que je ressens pour toi au fond du cœur,

je te le dis de vive voix : Je t’aime


 

    

 

    
Hébergé gratuitement par Kokoom
compteur gratuit pour blogs et pages web